|
Trotz Klimadebatte: Bundestagsabgeordneteflogen 2018 deutlich mehr
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 16:04)
|
Trotz der Diskussion um mehr Klimaschutz sind die deutschen Parlamentarier im vergangenen Jahr öfter ins Flugzeug gestiegen. Ausgerechnet die Grünen kommen in der Flugbilanz schlecht weg.
|
|
Rezept für Avocado-Apfel-Gazpacho: Fruchtsäure trifft auf Fettsäure
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 15:42)
|
Gemüsekost ist sommerlich leicht, aber manchmal fehlt einem doch ein wenig Fett. Hier hilft die Avocado mit ihrem hohen Gehalt an gesunden ungesättigten Fettsäuren - am besten als erfrischende Gazpacho.
|
|
Reaktion auf US-Manöver: Nordkorea feuert erneut Raketen ab
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 15:16)
|
Es war der fünfte Raketentest binnen zwei Wochen: Nordkorea hat laut dem südkoreanischen Militär zwei Geschosse abgefeuert. Stunden zuvor hatte US-Präsident Trump Verständnis für Machthaber Kim Jong Un gezeigt.
|
|
Klaglos klagen: Brauche ich eine Rechtsschutzversicherung?
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 15:03)
|
"Sie hören von meinem Anwalt!" Rechtsschutzversicherungen haben Zulauf. Aber sie zahlen nicht immer. Und sie schmeißen allzu streitlustige Kunden gerne raus.
|
|
Attentat-Opfer Bilal M. hat Angst vor Bruder des Täters: "Vielleicht will er das Werk seines Brude
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 14:44)
|
Bilal M. wurde Ende Juli in Wächtersbach von einem offenbar fremdenfeindlichen Täter niedergeschossen. Bis dahin fühlte er sich in Deutschland sicher. "Ich dachte, da ist irgendwo ein Autoreifen geplatzt"
|
|
Wächtersbach: Niedergeschossener Eritreer berichtet von Furcht nach Anschlag
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 14:43)
|
Bei einem rassistisch motivierten Angriff im hessischen Wächtersbach wurde Bilal M. schwer verletzt. Im SPIEGEL spricht der Eritreer darüber, wie er die Tat erlebte - und wie es ihm heute geht.
|
|
Gaming-App mit Suchtgefahr: Wie Kinder in der Spielgeldfalle landen
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 14:16)
|
Das Handyspiel Coin Master ist der Renner bei Minderjährigen. Auch, weil Promis wie Dieter Bohlen es bewerben. Dabei ist das vermeintlich harmlose Daddelspiel ein virtuelles Casino.
|
|
AfD: Ostdeutschlands Volkspartei
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 14:10)
|
In Thüringen, Brandenburg und Sachsen könnte die AfD bei den Wahlen auf Platz eins landen. Woher schöpft die Partei ihre Kraft? Unsere Reporter haben in fünf Gemeinden nachgefragt.
|
|
Rassismus in den USA: Auf Hetze folgt Terror
from SPIEGEL ONLINE - Schlagzeilen
(2019-8-10 14:08)
|
Donald Trump hat in den USA ein Klima des Hasses geschaffen, das er kaum noch unter Kontrolle bekommt. Viele weiße Rassisten sehen in ihm einen Verbündeten.
|
|
Translating and Interpreting Chinese Philosophy
from Stanford Encyclopedia of Philosophy
(2019-8-10 12:32)
|
[Revised entry by Henry Rosemont Jr. on August 9, 2019.
Changes to: Bibliography]
Issues and problems of interpretation of written texts are distinct from issues and problems of translations of them, but the two can rarely be analyzed apart from each other. Moreover, both are closely related by matters of language. Difficulties encountered in translation of texts obviously generate difficulties in interpreting them, and vice versa: the less confidence we have that we understand what a text is about the more difficult it is to be confident of our own (or anyone else's) translation of it....
|
